1
サミン
 ああ・・あなたが
 (ギ)(主)さんね?
 いもうとから聞いてる。
サミン(怒)
 ひとつだけ、言っておくけど
 ここは非合法な店なの。
サミン
 トレーディング相手の
 せんさくは、しちゃダメよ。
 それだけは守ってね。
2
サミン(笑)
 それじゃあ、だれと
 トレーディングするの?

◎二度目以降に店を出る時

1
サミン
 いい話を教えてあげるわ。
サミン
 この町のずっと北に聖女の森
 という場所があるの。
サミン
 もし(聖)聖属性のめずらしい
 カードがほしいなら
 行ってみるのね。
2
サミン(笑)
 運がよければ、天使のカード
 が見つけられるかもよ。

◎入店時ランダム?
(予選突破後のみ?
それとオリガ登場の条件のような気もしますが、強制イベントにしては3回目に入った時にやっと出てきたので…)

1
主人公
 あっ、すいません。
マグダラ
 ・・・・・・・
主人公
 おかしな仮面だなあ・・
2
サミン
 あら、いらっしゃい。
主人公(笑)
 今の人って、召喚術師
 だよね?
サミン(怒)
 他人のせんさくはしない事
 さいしょに言ったはずよ。
3
主人公(悲)
 そうだったね・・ごめん。

◎別時間になって初めて入った時(今まで全く入った事が無い場合)

1
サミン(怒)
 はじめての人みたいだけど?
主人公
 あれ、アミンさん・・じゃあ
 ないよね?
サミン(笑)
 ああ、いもうとのしょうかい
 なのね?
2
サミン(怒)
 ひとつだけ、言っておくけど
 ここは非合法な店なの。
サミン
 トレーディング相手の
 せんさくは、しちゃダメよ。
 それだけは守ってね。
主人公
 トレーディング相手って?
3
サミン
 ここは、いらないカードを
 こうかんする場所なの。
主人公
 ああ、そうなんだ。
サミン(笑)
 そ、だれと
 トレーディングするの?

◎別時間で初めて入店(決勝優勝前に入った事があった場合)

1
サミン
 あれ・・あなた、どこかで
 あった事があるわ・・
サミン
 どこだったかな・・
 ところでトレーディング
 するんでしょ?

汎用メッセージ

サミン

トレード相手ではなく、店員。
「うわさを聞く」での台詞は、うわさ用ページにあります。
入店時 トレーディング選択時 再度キャラ選択に入った時
サミン(笑)
 こんにちは・・だれと
 トレーディングするの?
サミン
 誰とトレーディングするの?
サミン
 次は誰とトレーディング
 するの?
メニューに戻った時 店を出る
サミン
 まだ何か用があるの?
サミン
 あっそう、帰るの。
 サヨナラ。

交換凡例

交換時の選択肢など、全キャラクター共通のメッセージをまとめて。
ちなみに、キャラによっては(というか大多数のキャラが)交換後続行するかのような台詞になっていますが、各キャラが提示したカードと実際に交換した後は必ずキャラ選択画面に戻ります。
選択肢 「交換しない」選択時 「交換する」選択時
交換キャラ(シルエット)
 交換しますか?
   交換しない
   交換する
>>そのままキャラ選択に戻る。 >>各交換画面へ
交換時伏せられている
カードの上でSTART
何のカードか見えません。

召喚術師

何色の召喚術師か、名前付きキャラかも不明。
交換前 交換せずに終了
召喚術師(シルエット)
 ザコカードをボスカードに
 交換してやるぜ。
召喚術師(シルエット)
 じゃあな。
交換決定 交換しない 交換する
召喚術師(シルエット)
 これでいいんだな?
   交換しない
   交換する
召喚術師(シルエット)
 他のカードも換えるのか?
  召喚術師(シルエット)
 じゃあな。

アミン

実はサミンかもしれませんが口調でアミンと判断。
交換前 交換せずに終了
アミン(シルエット)
 精霊のカードを持ってるなら
 いろんなカードと交換して
 あげるわ。
アミン(シルエット)
 それじゃあ、またね。
交換決定 交換しない 交換する
アミン(シルエット)
 これでいいのね?
   交換しない
   交換する
アミン(シルエット)
 他のカードも換えるの?
  アミン(シルエット)
 大事に使ってね。
アミン(シルエット)
 他にも交換するの?

鉤爪のビート

イベント以外ではここでしか会えないキャラクター。
自分から「ひきょうなカードが欲しい」って…
交換前
ビート(シルエット)
 きょうれつな儀式スペルなら
 俺さまにまかせな。
ビート(シルエット)
 だが、俺さまはザコカードは
 いらねえ。
ビート(シルエット)
 デックに入れりゃそのまま
 使える、ひきょうなカード
 だけだぜ。
交換せずに終了
ビート(シルエット)
 あばよ。
交換決定 交換しない
ビート(シルエット)
 そいつでいいのか?
   交換しない
   交換する
ビート(シルエット)
 やめるなら、おもわせぶり
 な事するんじゃねえ。
ビート(シルエット)
 他のカードはどうなんだ?
 ・・っても、
 4枚しかねえがな。
交換する
ビート(シルエット)
 そいつは役に立つぜぇ。
ビート(シルエット)
 で、他にも換えるのか?

麗しきライラ

いかがわしいお店じゃないんだから…
交換前
ライラ(シルエット)
 あたしの女の子たちが
 欲しいのね?
 いいわよぼうや。
ライラ(シルエット)
 ただし、めずらしい
 スペルカードがあれば・・
 だけど。
交換せずに終了
ライラ(シルエット)
 また来てね。
交換決定 交換しない 交換する
ライラ(シルエット)
 ご指名はその女の子ね?
   交換しない
   交換する
ライラ(シルエット)
 あら、チェンジするのね?
  ライラ(シルエット)
 他の女の子もつけるの?

名称不明。カードバトルにも登場していない…はず。
交換前 交換せずに終了
女(シルエット)
 戦闘スペルの事なら
 わたしにまかせて。
女(シルエット)
 じゃあ、またね。
交換決定 交換しない 交換する
女(シルエット)
 これでいいのかな?
   交換しない
   交換する
女(シルエット)
 それじゃあ他のにしなよ。
  女(シルエット)
 わたしのカードを女の子の
 カードに換えないでね。
女(シルエット)
 他にも交換する?

おっさん

名称不明。カードバトルにも登場していない…はず。
交換前
おっさん(シルエット)
 わしに会えるとは・・
おっさん(シルエット)
 わしのカードは、ゲーム中で
 最も出現しにくいものじゃ。
交換せずに終了
おっさん(シルエット)
 うむ、がんばるんじゃぞ。
交換決定 交換しない 交換する
おっさん(シルエット)
 それにするのか?
   交換しない
   交換する
おっさん(シルエット)
 他のカードはどうじゃ?
  おっさん(シルエット)
 では交換じゃな。
おっさん(シルエット)
 他のカードはどうじゃ?

ハゲ

名称不明。カードバトルにも登場していない…はず。
額のあれは未練の髪の毛ですよね?この人オーガじゃないですよね?
交換前 交換せずに終了
ハゲ(シルエット)
 めずらしいアイテムカードを
 欲しくはないかね?
ハゲ(シルエット)
 アイテムカードが欲しければ
 いつでも来るがよい。
交換決定 交換しない 交換する
ハゲ(シルエット)
 交換するかね?
   交換しない
   交換する
ハゲ(シルエット)
 他の道具はいらんかね?
  ハゲ(シルエット)
 アイテムカードの方が
 戦闘スペルなどより
 役に立つからのう・・
ハゲ(シルエット)
 他にも交換したいカードが
 あるかね?

半魚人ヌッペ

何度もトレーディング屋に出入りしていると、七人目として現れます。
カードバトルの相手のヌッペとはなんか口調が違う…
交換前 交換せずに終了
ヌッペ(シルエット)
 お、おれ、変なカード
 いっぱい持ってる。
ヌッペ(シルエット)
 お、おれ、ま、また来る
 おまえ、カードいっぱい
 もってこい。
交換決定 交換しない 交換する
ヌッペ(シルエット)
 い、いいのか?
   交換しない
   交換する
ヌッペ(シルエット)
 べ、別のにしろ。
  ヌッペ(シルエット)
 ほ、他のもいるか?

鉄と鋼の王グリムヘルツ
ドワーフふぜいが何こんな所に来てるんですか?
交換前 交換せずに終了
グリムヘルツ(シルエット)
 わしの持っているカードは
 巨大なユニットばかりだ。
グリムヘルツ(シルエット)
 いつでもまっておるからな。
交換決定 交換しない 交換する
グリムヘルツ(シルエット)
 これを換えるのか?
   交換しない
   交換する
グリムヘルツ(シルエット)
 他にはないのか?
  グリムヘルツ(シルエット)
 巨大なユニットも、
 数でおされると倒される。
 考えて使うのだぞ。

光の使途ミカエル
何度もトレーディング屋に出入りしていると、七人目として現れます。
こちらからはバレバレなのに、向こうは主人公だと気付いていない?
交換前 交換せずに終了
ミカエル(シルエット)
 わたくしに出会えた幸運な
 あなたには天使のカードが
 おにあいですね。
ミカエル(シルエット)
 次に会えるには、いつか
 わかりませんが。
 またお会いしましょう。
交換決定 交換しない 交換する
ミカエル(シルエット)
 それでよろしいのですか?
   交換しない
   交換する
ミカエル(シルエット)
 他にもありますか?
  ミカエル(シルエット)
 トレーディング成立
 ですね。
ミカエル(シルエット)
 他にもありますか?

↑ページ最上部へ